Bellatrix LeStrange is insane and completely devoted to her Lord, so when she has a change of heart about the Death Eaters' values, the only action that makes sense to her is to deage Voldemort and raise him according to her new values.